Новости / Корпоративные новости / Ронни Летен (Ronnie Leten) комментирует итоги деятельности Atlas Copco во втором квартале
Ронни Летен (Ronnie Leten) комментирует итоги деятельности Atlas Copco во втором квартале
Стокгольм, Швеция, 16 июля 2010 г.: Сегодня компания Atlas Copco представила отчет о результатах своей деятельности за второй квартал текущего года, который ознаменовался чрезвычайно высокой динамикой развития всех подразделений компании и рекордно высокой маржой операционной прибыли.
“Общий спрос на продукцию и услуги группы быстро восстанавливается, и его положительное развитие отмечается для всех подразделений компании, — говорит Ронни Летен (Ronnie Leten), Президент и Главный исполнительный директор Atlas Copco Group. — Мы по-прежнему наблюдаем быстрый рост на рынках Индии, Китая и Бразилии. Неплохо развивается ситуация в США, существенно улучшилось положение в Европе, за исключением южных стран.”
Объем полученных заказов вырос на 33 % — до 19 221 (14 535) млн шв. крон, а полученная прибыль выросла на 9 % до 17 430 млн шв. крон. Операционная прибыль выросла до 3 499 (2 066) млн шв. крон, что соответствует операционной марже в 20,1 % (14,4 % в прошлом году с учетом затрат на реструктуризацию).
“Мы с радостью можем сообщить о рекордно высокой марже операционной прибыли. В это трудное время наши сотрудники добились потрясающих успехов в повышении производительности и развитии новых инновационных продуктов. Они по-прежнему ориентированы на нужды заказчиков,” — говорит г-н Летен.
В течение этого квартала компания Atlas Copco по-прежнему придерживалась стратегии укрепления присутствия на рынке. Центр по работе с клиентами был открыт в Демократической Республике Конго. В США были приобретены два дистрибьютора: один занимается продажами компрессоров в шт.Миннесота, второй — продажами промышленного инструмента в Техасе.
В этом квартале было начато производство ряда товаров и решений, обеспечивающих более высокую производительность, лучшую эргономику и повышенную безопасность.
“У нас есть потрясающая возможность снизить потребление энергии. Большинство клиентов, имеющих старые компрессорные установки, смогут одновременно снизить стоимость эксплуатации и выбросы диоксида углерода, если приобретут современное оборудование.” До 10 % потребления энергии в обрабатывающей промышленности приходится на системы подачи сжатого воздуха. Энергоэффективные компрессоры VSD компании Atlas Copco помогут заказчикам снизить потребление энергии до 35 %.
Ближайшую перспективу г-н Летен оценивает следующим образом: “Мы ожидаем, что общий спрос на товары и услуги, предлагаемые нашей группой, будет расти. На развивающихся рынках мы прогнозируем значительный рост спроса во всех областях. Спрос в Северной Америке и Европе будет увеличиваться постепенно.”
За дополнительной информацией обращайтесь к представителям компании:
Лав Лаймен, Менеджер по связям со СМИ
+46 (0)8 743 8060 или +46 (0)73 318 8060
Компания Atlas Copco предоставляет данную информацию в соответствии с "Законом о рынке ценных бумаг" (Securities Markets Act) и/или "Законом о торговле ценными бумагами" (Financial Instruments Trading Act).
Atlas Copco является мировым лидером в области компрессоров, строительного и горнодобывающего оборудования, промышленного инструмента и сборочно-монтажных установок. Группа предлагает инновационные продукты и услуги, обеспечивающие повышение производительности. Группа Atlas Copco, основанная в 1873, является группой компаний со штаб-квартирой в Стокгольме, Швеция, и имеет представительства в более чем 170 странах. В 2009 году в Atlas Copco насчитывалось 30 000 сотрудников, доход компании составил 64 млрд. шв. крон (6 млрд. евро). Более подробная информация о компании представлена на сайте www.atlascopco.com.
- 100716 Q2 2010 CEO comments (19 kB, Pdf document) - Загрузить